La seiyuu e idol cantante Rikako Aida ha pedido a los fanáticos que asistan a su concierto Aqours 3rd LoveLive! que deben tener una mejor higiene personal.
Esta revelación ha hecho que muchos japoneses entren en debate sobre la mala higiene que tienen los otakus. Mientras que algunos se lo tomaban en broma, otros sí estaban de acuerdo con lo dicho por la idol:
Aqours 3rd LIVE TOUR 埼玉公演二日間無事終了致しました!!
本当に本当に楽しかった、、
ありがとう!!!?みんなと一緒に最後まで突っ走ります!
今日メットライフドームにいたみんな!みんなちゃんとお風呂入ってね!! pic.twitter.com/Y02txfCl00
— 逢田梨香子 (@Rikako_Aida) 10 de junio de 2018
¡La sección Saitama del Aqours 3rd Live Tour ha finalizado con éxito! ! ¡Fue realmente divertido, gracias! ! !
¡Llegaré al final con todos! ¡Todos en Met Life Dome de hoy! Por favor, báñense apropiadamente! !
A pesar de su lenguaje ‘amable’, los seguidores comprendieron fácilmente el problema al que se refería y, a menudo, fueron más sinceran respecto a la evaluación del problema:
“Ella está diciendo que otaku apesta, ¿verdad?”
“¡Rikako, sabes lo mal que huele a otaku! ¡Está bien informar a la policía si hacemos algo raro! “
“¡Todos apestan!”
“¿Conoces algún Love Livers que no apesta?”
“¡Su BO es un riesgo biológico!”
“El olor corporal de la gente común: inconveniente
olor corporal de los héroes del amor: ¡terrorismo!”
“Perdón por el olor a otaku, Rikako …”
“¡Me voy a bañar con Riko chan!”
Rikako no es la primera idol o seiyuu en mencionar este tema; el cantante de SKE48, Kaori Matsumura, fue noticia el año pasado después de suplicar a los fanáticos que usen desodorante cuando asisten a conciertos.
¿Qué te parece? ¿Por qué crees que los otakus no tengan una buena higiene?