Dragon Ball es uno de los animes más populares de Japón y del mundo, y aunque pasen los años, la franquicia sigue más viva que nunca. Tan sólo hay que tomar de ejemplos, su última película Dragon Ball Super: Broly y el re-lanzamiento de las películas de Dragon Ball Z.
Pero en este último, se han sufrido una serie de censuras, y es que reportes recientes apuntan a que en el re-lanzamiento de la película Dragon Ball Z: Bio-Broly, se está borrando el momento en que Trunks realiza un gesto grosero con la mano, puntualmente levantando el dedo del medio de su mano.
No te olvides suscribirte a nuestro canal oficial de Youtube para más novedades sobre el mundo del anime y manga. Encontrarás reseñas, curiosidades, noticias y mucho más sobre My Hero Academia, Boruto, Fairy Tail, Sword Art Online…
今月5日に東映ビデオより発売されたドラゴンボールZのBlu-rayソフトにおいて、中指を立てて挑発する表現がデジタル修正されていました。公式側による告知や但し書きなどは何も無く、過去の映像作品における表現の問題に関する重大な背信行為であると憤っています。 pic.twitter.com/dLhuW1JeHi
— ナッパ教信徒 (@nappasan) 15 de diciembre de 2018
El hecho fue apuntado por el usuario Nappasan a través de Twitter, quien compartió la imagen de como es el momento en la versión original y en la del blu-ray.
Pero este no es el único gesto que ha sido eliminado de los Blu-ray de Dragon Ball Z, y es que en la película “¡¡La galaxia está en peligro!! Un guerrero súper increíble”, también fue borrado el momento en que se realiza un gesto obsceno con la mano.
『復活のフュージョン!!悟空とベジータ』におけるベクウの場面でも同様の中指ジェスチャーへの修正が行われていることを確認しました。 pic.twitter.com/lhZE60L4Al
— ナッパ教信徒 (@nappasan) 15 de diciembre de 2018
Cabe mencionar que en las re-transimisiones televisivas del último tiempos e había censurado este gesto en la televisión japonesa, pero no así en un re-lanzamiento del filme, por lo que es probable que estos gestos ya no se vuelvan a ver en las versiones animadas de Dragon Ball.