Los fanáticos del anime y personas de todos los ámbitos de la vida están ofreciendo sus condolencias al estudio Kyoto Animation tras el terrible ataque que mató a 33 e hirió a 36 a principios de esta semana.
Tras el incidente, un sospechoso fue capturado y puesto en cautiverio por las autoridades japonesas. El estudio había informado que el personal y el CEO habían recibido correos electrónicos amenazadores, que también fueron denunciados a las autoridades. Con un gran apoyo, la división de anime de Netflix Japón ha ofrecido su apoyo para el estudio durante este terrible momento.
La cuenta de Twitter Anime de Netflix Japón publicó este mensaje, ofreciendo soporte para Kyoto Animation Studio y expresando cuán apreciados los trabajos de la compañía han sido por parte de su compañía y sus seguidores:
El Tweet en sí se traduce como sigue:
この度、京都で起きた悲劇で犠牲になられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。京都アニメーションが生み出した素晴らしい作品に、多くの感動を頂いております。１日でも早く被害にあわれた皆さまの穏やかな日々が戻ることを願っております。
— Netflix Japan Anime (@NetflixJP_Anime) July 19, 2019
“Rezamos sinceramente por el bienestar de las víctimas de la tragedia que ocurrió en Kioto. Estamos impresionados por el maravilloso trabajo creado por la animación de Kioto. Esperamos que los días pacíficos de todas las víctimas regresen lo antes posible”.