¿Qué fan de anime no conoce Your Name? Pues todos. La película de la mano de sus protagonistas, Taki y Mitsuha, se ganaron una inmensa legión de fans desde que se estrenó en el 2016. La inusual y adorable historia, así como su gran calidad de animación no fueran ajenas a las buenas críticas, tanto así que fue confirmada para un proyecto live action de nada menos que de la mano de Hollywood.
Son muy conocidas las películas que ya han sido producidas por Hollywood: One Piece, Naruto, Dragon Ball, Death Note, entre otros animes muy populares y queridos. Sin embargo, por más grande que sea Hollywood y su tecnología, no ha logrado conectar con los fanáticos ya que suelen ‘americanizar’ la historia original, lo que es muy criticado por los fans acérrimos del manga y anime por cambiar los elementos más importantes de la historia original.
El director del live action de “Your Name”, Lee Isaac Chung, ya había advertido que sería una historia al fiel estilo americano por lo que los fans ya han empezado a mostrar su molestia con este nuevo proyecto.
Lee Isaac Chang declaró al respecto: “Todavía estoy trabajando en el guión, pero Toho me ha pedido que haga una película muy estadounidense, así que hagámosla completamente basada en Estados Unidos y encontraremos la historia allí. Como Makoto Shinkai, crecí en el campo. Era un granjero que soñaba con ir a la ciudad. Eso fue lo que me conmovió cuando vi esta película. Creo que es una película maravillosa, así que me siento honrado de ser un director, y espero que la audiencia japonesa me tolere y me perdone de nuevo. Haré lo mejor que pueda”.
La noticia se dio a conocer a través del portal japonés Livedoor, así como en sus redes sociales, lo que generó automáticamente las reacciones del público japonés, quienes lo tomaron a broma poniendo mensajes graciosos ya que opinaban que esta nueva adaptación sería como la famosa saga ‘Crepúsculo’, así como no saber a qué se referían con el término ‘americanizar’.
Por ahora, solo se sabe que Mitsuha de esta nueva versión será una joven nativa americana que vive en cierta área rural de Estados Unidos y Taki será un chico que vive en Chicago. Lamentablemente por la pandemia se han presentado problemas para grabar esta nueva versión de ‘Your Name’ pero verán la manera de sacar este nuevo proyecto.