La revista Weekly Shonen Jump y otras editoriales de la industria del manga ya no pueden más con la piratería. Como se sabe, la distribución ilegal de mangas ha incrementado bastante desde el año pasado.
Por ello, el Centro Shuppan Koho de Japón («Publications PR Center») encabeza un esfuerzo para reunir a varios editores principales como Shogakukan (Weekly Shonen Sunday) , Shueisha (Weekly Shonen Jump ), Kodansha (Weekly Shonen Magazine) y Kadokawa (Young Ace) y así promover el conocimiento del problema con el público en general.
No te olvides suscribirte a nuestro canal oficial de Youtube:
Este es uno de los anuncios de campaña que el equipo editorial de Weekly Shonen Jump (el hogar de Dragon Ball, One Piece, Naruto), popularizó a nivel mundial. ) compartido la semana pasada:
違法な海賊版サイトを見るのはやめよう!出版各社が参加する「STOP! 海賊版」キャンペーンのお知らせです。
クリエイターを守ることが、新たな作品を生み出す原動力につながります。
皆様のご協力をお願い致します。https://t.co/Y7suO7Ljmj
#STOP海賊版 pic.twitter.com/DGrLoz0UA0— 少年ジャンプ編集部 (@jump_henshubu) 1 de agosto de 2018
«¡Dejemos de buscar en sitios ilegales de mangas piratas! Este es un aviso para el ‘¡ALTO! La campaña en la que participan muchas compañías editoriales está conectada con la potenciación y protección de los autores de manga para que puedan seguir produciendo contenido nuevo. Le pedimos su cooperación «.
El sitio explica que la piratería a menudo obtiene altas ganancias de los ingresos publicitarios y de las tarifas de membresía del sitio web. Para aquellos que no están convencidos de las pérdidas monetarias reales por parte de las editoriales, los siguientes datos están respaldados por varios informes oficiales sobre el tema:
- Daño estimado dentro de Japón: 50 mil millones de yenes (US $ 448.9 millones)
- Daño estimado dentro de los EE. UU .: 1,3 billones de yenes (US $ 11,7 mil millones)
- Daño estimado de Haruka Yume no Ato , el mayor anillo de pirateo de manga en Japón: 73.1 mil millones de yenes
- Daño estimado del sitio pirata Manga Mura : 320 mil millones de yenes
El sitio web de la campaña también describe en una tira cómica con paneles cómo la distribución ilegal del manga afecta el proceso de creación del manga, junto con seis de los métodos más típicos de distribución ilegal que los lectores muy bien conocen.
» Panel 1: Artistas manga
Las ventas han disminuido debido a la proliferación de copias pirateadas. Los artistas de manga no pueden sobrevivir. ‘¡No puedo comer!’
Panel 2: Editores
Los nuevos talentos no se pueden cultivar en la industria del manga llena de esperanzas y sueños. ‘¡No puedo encontrar ningún novato!’
Panel 3: personal de la librería
Debido a la disminución de las ventas y los ingresos, el estado de las librerías está en problemas. «El manga ya no se vende, eh».
Panel 4: Lectores
Si el ciclo de creación del manga se rompe, entonces, en última instancia, los lectores son los afectados. ‘¡No hay manga interesante!’
¿Imaginabas cuánto daño hace la piratería a la industria manga?
Deja una respuesta